| # | Tong | Quyosh | Peshin | Asr | Shom | Xufton | Hijriy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M04 1 | 05:27 | 07:14 | 13:39 | 17:13 | 20:05 | 21:45 | Shaw. 3 |
| M04 2 | 05:25 | 07:12 | 13:39 | 17:14 | 20:06 | 21:47 | Shaw. 4 |
| M04 3 | 05:23 | 07:10 | 13:38 | 17:15 | 20:08 | 21:48 | Shaw. 5 |
| M04 4 | 05:20 | 07:08 | 13:38 | 17:15 | 20:09 | 21:50 | Shaw. 6 |
| M04 5 | 05:18 | 07:06 | 13:38 | 17:16 | 20:10 | 21:52 | Shaw. 7 |
| M04 6 | 05:16 | 07:04 | 13:37 | 17:17 | 20:12 | 21:54 | Shaw. 8 |
| M04 7 | 05:13 | 07:02 | 13:37 | 17:17 | 20:13 | 21:56 | Shaw. 9 |
| M04 8 | 05:11 | 07:00 | 13:37 | 17:18 | 20:14 | 21:57 | Shaw. 10 |
| M04 9 | 05:08 | 06:58 | 13:37 | 17:18 | 20:16 | 21:59 | Shaw. 11 |
| M04 10 | 05:06 | 06:56 | 13:36 | 17:19 | 20:17 | 22:01 | Shaw. 12 |
| M04 11 | 05:03 | 06:54 | 13:36 | 17:20 | 20:19 | 22:03 | Shaw. 13 |
| M04 12 | 05:01 | 06:53 | 13:36 | 17:20 | 20:20 | 22:05 | Shaw. 14 |
| M04 13 | 04:58 | 06:51 | 13:36 | 17:21 | 20:21 | 22:07 | Shaw. 15 |
| M04 14 | 04:56 | 06:49 | 13:35 | 17:21 | 20:23 | 22:09 | Shaw. 16 |
| M04 15 | 04:54 | 06:47 | 13:35 | 17:22 | 20:24 | 22:11 | Shaw. 17 |
| M04 16 | 04:51 | 06:45 | 13:35 | 17:23 | 20:26 | 22:12 | Shaw. 18 |
| M04 17 | 04:49 | 06:43 | 13:35 | 17:23 | 20:27 | 22:14 | Shaw. 19 |
| M04 18 | 04:46 | 06:41 | 13:34 | 17:24 | 20:28 | 22:16 | Shaw. 20 |
| M04 19 | 04:44 | 06:40 | 13:34 | 17:24 | 20:30 | 22:18 | Shaw. 21 |
| M04 20 | 04:41 | 06:38 | 13:34 | 17:25 | 20:31 | 22:20 | Shaw. 22 |
| M04 21 | 04:39 | 06:36 | 13:34 | 17:25 | 20:32 | 22:22 | Shaw. 23 |
| M04 22 | 04:36 | 06:34 | 13:34 | 17:26 | 20:34 | 22:24 | Shaw. 24 |
| M04 23 | 04:34 | 06:32 | 13:33 | 17:27 | 20:35 | 22:26 | Shaw. 25 |
| M04 24 | 04:31 | 06:31 | 13:33 | 17:27 | 20:37 | 22:29 | Shaw. 26 |
| M04 25 | 04:29 | 06:29 | 13:33 | 17:28 | 20:38 | 22:31 | Shaw. 27 |
| M04 26 | 04:26 | 06:27 | 13:33 | 17:28 | 20:39 | 22:33 | Shaw. 28 |
| M04 27 | 04:24 | 06:26 | 13:33 | 17:29 | 20:41 | 22:35 | Shaw. 29 |
| M04 28 | 04:21 | 06:24 | 13:33 | 17:29 | 20:42 | 22:37 | Dhuʻl-Q. 1 |
| M04 29 | 04:19 | 06:22 | 13:32 | 17:30 | 20:43 | 22:39 | Dhuʻl-Q. 2 |
| M04 30 | 04:16 | 06:21 | 13:32 | 17:30 | 20:45 | 22:41 | Dhuʻl-Q. 3 |
Charbonnières-les-Sapins, Charbonnieres-les-Sapins, Sharbon'er-le-Sapen, Sharbonijer le Sapin, sha er bo ni ai lai sa pan, Шарбонијер ле Сапин, Шарбоньєр-ле-Сапен, 沙尔博尼埃莱萨潘